Keine exakte Übersetzung gefunden für مستوى التركيز

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مستوى التركيز

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Los niveles de concentración más altos se hallaron en los mexicano-estadounidenses (84,4 ng/g).
    ووجدت أعلى مستويات التركيز في الأمريكيين المكسيكيين (84.4 نغ/غ).
  • De habilidades en tantos niveles: concentración, colaboración,
    :إمكانيّاتك على مستويات مختلفة ،التركيز، التعاون
  • -Niveles de exposición.
    مستويات التعرض , تـركيز أشعة جاما , التشبع الخلوي
  • Es muy extraño... que tu sangre muestre tan alta concentración de este compuesto...
    ..شئ غريب جدا أن دمّك يظهر مستوى تركيز عالي من هذا المخدّر
  • Ya sean miembros de los respectivos gobiernos, representaciones parlamentarias u otros altos cargos; su participación contribuiría, sin duda, a enriquecer el debate y a elevar el nivel de atención que temas tan sensibles como los aquí tratados requieren indefectiblemente.
    فمشاركتهم ستساعد بالتأكيد على تعزيز مناقشاتنا ورفع مستوى التركيز المطلوب دائماً بالنسبة للمسائل الحساسة التي نناقشها هنا.
  • Los niveles de concentración (2001/2002) en las mujeres fueron más altos (54,5 ng/g) que en los hombres (29,2 ng/g).
    أما مستويات التركيز (2001/2002) في الإناث فكانت أعلى (54.5 نغ/غ) عن الذكور (29.2 نغ/غ).
  • Una posible fuente de precursores químicos podrían ser los compuestos químicos que se comercializan a nivel internacional y que están exentos de los controles de exportación en función del umbral de concentración.
    كذلك يمكن أن يتمثل أحد مصادر مواد السلائف الكيميائية في الخلائط الكيميائية التي يتم الاتجار بها دوليا وتعفى من ضوابط الصادرات على أساس مستوى التركيز.
  • En un estudio de toxicidad prolongado en que se incluyeron los cambios histopatológicos, la CSEO en los peces guppy jóvenes fue de 32 µg/l (Wester y Canton, 1991).
    وفي دراسة على السُمِّية الممتدة بما في ذلك التغيرات المَرضَية في الأنسجة، كان مستوى التركيز غير الملاحظ في أجسام أسماك الغابي الصغيرة 32 ميكروغرام/1 (ويستر وكانتون) 1991).
  • 30.36 Durante el bienio 2006-2007, el Comité de Alto Nivel sobre Gestión seguirá prestando especial atención a la gestión de los recursos humanos y la reforma del régimen común mediante diversos estudios concretos.
    30-36 وخلال فترة السنتين 2006-2007، ستواصل اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى التركيز على إدارة الموارد البشرية وإصلاح النظام الموحد بإجراء مجموعة من الدراسات المحددة.
  • Adoptar medidas para establecer, cuando proceda, los niveles de concentración de los productos químicos incluidos en los anexos A, B y C para definir el bajo contenido de contaminante orgánico persistente a que se hace referencia en el inciso ii) del apartado d) del párrafo 1.”
    والعمل، حسبما يتناسب، على تحديد مستويات تركيز المواد الكيميائية المدرجة في المرفقات ألف وباء وجيم من أجل تحديد المحتوى المنخفض من الملوثات العضوية الثابتة المشار إليها في الفقرة 1 (د) `2`. "